华大在线讯(通讯员 外轩)10月21至22日,第九届中美诗歌诗学学术研讨会在校召开。百余位中美学者齐聚武汉,围绕“中美诗歌诗学研究”展开研讨交流。副校长任友洲、美国斯坦福大学玛乔瑞•帕洛夫(MarjoriePerloff)院士、宾夕法尼亚大学查尔斯•伯恩斯坦(CharlesBernstein)院士、广东外语外贸大学聂珍钊教授分别致辞。
任友洲在致辞中表示,正值我校建校120周年华诞之际,国内外学者云集武汉,共襄第九届中美诗歌诗学学术研讨会之盛举,不仅为我校博大厚重的人文传统增光添彩,也将促进我国文学研究发展和人文繁荣。
与会专家学者围绕“世界文化语境中的中美诗歌交流”“新时代中国的外国诗歌研究新发展”“声音、视觉、语言:诗歌文本研究”“诗歌与诗歌批评理论研究”“中外诗歌批评”“诗歌的翻译与国际传播”等议题,以线上线下相结合的方式,作了大会发言。
大会还设置了2个研究生论坛和4个小组研讨,参会人员分别围绕中美诗歌翻译、交流与融合、诗学与批评、美国诗歌研究、新时代中国的外国诗歌研究新发展进行了研讨交流。
本次会议由外国语学院主办,《外国文学研究》《外国语文研究》、星空体育平台·(中国)官方网站-XINGKONG SPORTS英语文学研究中心等单位协办。
中美诗歌诗学系列研讨会缘起于我校于2007年召开的“20世纪美国诗歌国际学术研讨会”,首次研讨会于2011年在我校召开,随后在上海、济南、洛杉矶、昆明、武汉、杭州召开多届会议,形成了较大的国际学术影响。
(审读人:罗良功)